Yang dijadikan sumpah oleh Allah

(Allah berfirman): "Demi umurmu (Muhammad), sesungguhnya mereka terombang-ambing di dalam kemabukan (kesesatan)".

Maka demi Tuhanmu, Kami pasti akan menanyai mereka semua,

Dan mereka sediakan untuk berhala-berhala yang mereka tiada mengetahui (kekuasaannya), satu bahagian dari rezeki yang telah Kami berikan kepada mereka. Demi Allah, sesungguhnya kamu akan ditanyai tentang apa yang telah kamu ada-adakan.

Demi Allah, sesungguhnya Kami telah mengutus rasul-rasul Kami kepada umat-umat sebelum kamu, tetapi setan menjadikan umat-umat itu memandang baik perbuatan mereka (yang buruk), maka setan menjadi pemimpin mereka di hari itu dan bagi mereka azab yang sangat pedih.

Demi Al Qur'an yang penuh hikmah,

Demi (rombongan) yang bersaf-saf dengan sebenar-benarnya,

dan demi (rombongan) yang melarang dengan sebenar-benarnya (dari perbuatan-perbuatan maksiat),

dan demi (rombongan) yang membacakan pelajaran,

Allah berfirman: "Maka yang benar (adalah sumpah-Ku) dan hanya kebenaran itulah yang Ku-katakan".

Demi Kitab (Al Qur'an) yang menerangkan.

Demi Kitab (Al Qur'an) yang menjelaskan,

Qaaf. Demi Al Qur'an yang sangat mulia.

Demi (angin) yang menerbangkan debu dengan sekuat-kuatnya,

dan awan yang mengandung hujan,

dan kapal-kapal yang berlayar dengan mudah,

dan (malaikat-malaikat) yang membagi-bagi urusan,

Demi langit yang mempunyai jalan-jalan,

Maka demi Tuhan langit dan bumi, sesungguhnya yang dijanjikan itu adalah benar-benar (akan terjadi) seperti perkataan yang kamu ucapkan.

Demi bukit,

dan Kitab yang ditulis,

pada lembaran yang terbuka,

dan demi Baitulmakmur,

dan atap yang ditinggikan (langit),

dan laut yang di dalam tanahnya ada api,

Demi bintang ketika terbenam,

Maka Aku bersumpah dengan tempat beredarnya bintang-bintang.

Nun, demi kalam dan apa yang mereka tulis,

Maka Aku bersumpah dengan apa yang kamu lihat.

Dan dengan apa yang tidak kamu lihat.

Maka Aku bersumpah dengan Tuhan Yang Mengatur tempat terbit dan terbenamnya matahari, bulan dan bintang; sesungguhnya Kami benar-benar Maha Kuasa.

Sekali-kali tidak, demi bulan,

dan malam ketika telah berlalu,

dan subuh apabila mulai terang.

Aku bersumpah dengan hari kiamat,

dan aku bersumpah dengan jiwa yang amat menyesali (dirinya sendiri).

Demi malaikat-malaikat yang diutus untuk membawa kebaikan,

dan (malaikat-malaikat) yang terbang dengan kencangnya,

dan (malaikat-malaikat) yang menyebarkan (rahmat Tuhannya) dengan seluas-luasnya,

dan (malaikat-malaikat) yang membedakan (antara yang hak dan yang batil) dengan sejelas-jelasnya,

dan (malaikat-malaikat) yang menyampaikan wahyu,

Demi (malaikat-malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan keras,

dan (malaikat-malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan lemah-lembut,

dan (malaikat-malaikat) yang turun dari langit dengan cepat,

dan (malaikat-malaikat) yang mendahului dengan kencang,

dan (malaikat-malaikat) yang mengatur urusan (dunia).

Sungguh, Aku bersumpah dengan bintang-bintang,

yang beredar dan terbenam,

demi malam apabila telah hampir meninggalkan gelapnya,

dan demi subuh apabila fajarnya mulai menyingsing,

Maka sesungguhnya Aku bersumpah dengan cahaya merah di waktu senja,

dan dengan malam dan apa yang diselubunginya,

dan dengan bulan apabila jadi purnama,

Demi langit yang mempunyai gugusan bintang,

dan hari yang dijanjikan,

dan yang menyaksikan dan yang disaksikan.

Demi langit dan yang datang pada malam hari,

Demi langit yang mengandung hujan,

dan bumi yang mempunyai tumbuh-tumbuhan,

Demi fajar,

dan malam yang sepuluh,

dan yang genap dan yang ganjil,

dan malam bila berlalu.

Pada yang demikian itu terdapat sumpah (yang dapat diterima) oleh orang-orang yang berakal.

Aku benar-benar bersumpah dengan kota ini (Mekah),

dan demi bapak dan anaknya.

Demi matahari dan cahayanya di pagi hari,

dan bulan apabila mengiringinya,

dan siang apabila menampakkannya,

dan malam apabila menutupinya,

dan langit serta pembinaannya,

dan bumi serta penghamparannya,

dan jiwa serta penyempurnaannya (ciptaannya),

Demi malam apabila menutupi (cahaya siang),

dan siang apabila terang benderang,

dan penciptaan laki-laki dan perempuan,

Demi waktu matahari sepenggalahan naik,

dan demi malam apabila telah sunyi,

Demi (buah) Tin dan (buah) Zaitun,

dan demi bukit Sinai,

dan demi kota (Mekah) ini yang aman,

Demi kuda perang yang berlari kencang dengan terengah-engah,

dan kuda yang mencetuskan api dengan pukulan (kuku kakinya),

dan kuda yang menyerang dengan tiba-tiba di waktu pagi,

Demi masa.